1·Though we've never had a catastrophic loss such as that, Gibbs and I did have a close call shortly before we decided to simplify.
虽然我们从未经历过那样的灾难性损失，但吉布斯和我确实在我们决定简化程序之前进行了一次简短的密切通话。
2·It was a close call indeed.
那真是千钧一发的事。
3·Yes. That was a close call.
是的。那真是千钧一发啊！
4·It was such a close call.
正是这种密切的呼吁。
5·That was a close call.
太危险了。真是千钧一发。
6·What a close call. I almost missed the train.
太险了。我差点错过了火车。
7·That was a close call. We nearly hit that car.
真是好险啊，我们差点撞上那辆汽车。
8·You were just in time. Whew! What a close call.
你可真及时。嚯，真是好险呢！ ！
9·It was a close call, but luckily enemy had had aim.
真是千钧一发，不过，很幸运地，敌人找错了目标。
10·It was a close call but luckily enemy had had aim.
真是千钧一发，不过，很幸运地，敌人找错了目标。